Answer: buddying

AnswerCrossword Clue
buddyingBUDDY, to become close friends
buddyingBecome friendly and spend time with