Answer: coevolve

AnswerCrossword Clue
coevolveto undergo coevolution
coevolveto evolve together