Answer: colocating

AnswerCrossword Clue
colocatingCOLOCATE, to group housing units together