Answer: coscripting

AnswerCrossword Clue
coscriptingCOSCRIPT, to collaborate in writing a script