Answer: cubby

AnswerCrossword Clue
CUBBYHole for sorting
CUBBYMouseketeer drummer
CUBBYSmall, snug space
CUBBYSmall compartment
CUBBYCramped space
cubbyA cubbyhole
cubbya snug enclosed space / plump, squat