Answer: glossist

AnswerCrossword Clue
glossista writer of glosses (comments on text)