Answer: glossographer

AnswerCrossword Clue
glossographera writer of short explanatory notes or glosses
glossographerA writer of glosses or commentaries