Answer: metaphrast

AnswerCrossword Clue
metaphrastone who produces a metaphrase