Answer: mistercoffee

AnswerCrossword Clue
MISTERCOFFEE

When she came back to top off the drinks, the waitress ... cup