Answer: treadled

AnswerCrossword Clue
TREADLED

Operated a potter's wheel

TREADLED

Propelled an antique sewing machine

TREADLED

Ran the old sewing machine