Crossword Clue:

to translate wrongly

Answer	Crossword Clue
IDIOMS	They're hard to translate
IDIOM	Hard-to-translate phrase
IDIOMATIC	Like some hard-to-translate phrases

IDIOMATIC	Hard to translate, in a way
THANKYOU	Phrase an overseas traveler should know how to translate
THEPILGRIMSTALE	Story wrongly attributed to Chaucer
REVOKES	Wrongly fails to follow suit, in bridge